ロシア在住のまきのやさんがロシア入国時の「外国人」登録について調べてくれたもののメモ。 参考になります。 続きを読む
大学研究家、山内太地氏によるロシア極東国立総合大学函館校の解説。 日本では専門学校扱いだが、実はロシアの有名大学の分校でカリキュラムの質は驚くほど高く、ロシア語学習者にとっては魅.. 続きを読む
ンフーの日…平幕の稀勢の里が横綱の白鵬に勝利したことにより、タイムラインが「ンフー」で埋まった日のことをこう呼びます。 みんな鼻息荒すぎwwwwww 続きを読む
ロシア語を勉強している日本人と日本語を勉強しているロシア人の相互学習リストです。とうとうその10までいきました。 今回はkebiisiさんとunholywhaleさんのおかげで大変充実した内容になっ.. 続きを読む
日本語を勉強中のロシア人とロシア語勉強中の日本人の相互学習ツィートです。今回はよく使うロシア語のフレーズ(ロシア語で寄生な言葉)についてです。 続きを読む
日本語を勉強中のロシア人とロシア語を勉強中の日本人同士のやりとりのまとめです。とうとうその7までいきました。今回は日本語の難関「敬語」が後半のテーマです。 Эта тема "японская вежли.. 続きを読む
日本語を勉強中のロシア人とロシア語勉強中の日本人の相互学習ツィートです。とうとう「その7」になりました。今回は笑い声の擬音、ロシア語も日本語同様「壊れる」と「割れる」は区別される.. 続きを読む
とうとう「その6」までいきました。今回は「ペットは話すか」で熱い議論が交わされたり、日本語勉強でも盛り上がっています。後半は共通言語として英語のやりとりもあります。 続きを読む
とうとう「その5」までいきました。ネイティブも交えたロシア語・日本語のやりとりです。日本語-ロシア語対訳が結構あるので参考にして下さい。 また今回は能動形動詞まで出てきてちょっと難.. 続きを読む
いい加減飽きてきた人もいるかも知れませんが、自分の復習用にまとめました。今回は日本語勉強にも役立ちます。 続きを読む
今回もロシアの黒パンの話題、ロシア語で医者と嘘つきは同じ語源、Twitterの用語をロシア語で言うとどう言うかなど話題は多岐にわたって盛り上がりました。 続きを読む
昨日に引き続きロシア語を学んでいる日本人と日本語を学んでいるロシア人とのやりとりをまとめました。今回も勉強になります。 続きを読む
ロシア語を勉強している日本人と日本語を勉強しているロシア人同士で相手の言い回しを直したりアドバイスをしたりして盛り上がったときのリストです。(続くかな?) 続きを読む