「243mhz」さんのまとめ - Togetter

「やる気くん帰還編」を作るつもりが・・・ 続きを読む

翻訳クラスタの動き 続きを読む

旧正月なので、新暦のお正月に立てた目標を振り返ってみるなど。 翻訳クラスタのごく一部しか拾えなかったので、今日中には削除しようかな。 続きを読む

人間になりたい翻訳者たちが納品を労い、『妖怪人間ベム』の話に花咲かせていた某日のTL。 同じ夜、@Shin_Ham さん、@baldhatter さんの「女子力」の話題が併走。 途中からTLを眺めた私が勘.. 続きを読む

疲れたときに、「人生って、世界って、楽しいね」と思い出す用のトゥギャリ?! （JTF翻訳祭のあとの、ツイッター翻訳クラスタ祭り）・・・のあとの、TL祭り。 続きを読む

翻訳者たちの飽くなき探究心と食欲が生んだ、うまうまレシピ集。  続きを読む

「翻訳者たちの「たいやき」談義」の第2弾。 続きを読む

若干（だいぶ？）内輪ネタです。 昨日、翻訳クラスタ＠東京のオフ会が楽しそうだったので、迎え酒ならぬ迎えトゥギャリ。 @sagtran さんが10月16日のブログ記事「フリーランス翻訳者について.. 続きを読む

1ヶ月前も、翻訳クラスタは愉快なくいしんぼクラスタでした。 @sagtran さんの10月15日のブログ記事（「ひとやすーみ」http://sagtran.blogspot.com/2010/10/blog-post_15.html）をキッカケ.. 続きを読む

ういろう大好き翻訳者 @moko_uiro さんが、ついにフリーランスの大海原へ。 彼女の前途を祝して、記念トゥギャりです。 続きを読む

翻訳者たちの惜しみない愛情を知ってか知らずか、やる気君は今日も自由奔放に生きています・・・。 続きを読む

フッと笑っちゃった、翻訳クラスタのショートコント的ツイート集。 続きを読む

言葉のプロたちの叫びに、ＴＬが泣き笑い！ 皆で分かち合えば喜びは倍に、苦労は半分に・・・なりますように。 #trans_senryu に寄せられたリプライ、コメントつきＲＴをトゥギャリました。 続きを読む

言葉のプロたちの悲痛な叫びが堰を切ってＴＬに押寄せてます・・・ キッカケは@transniper さん：「翻訳者・通訳者の川柳まつりのキッカケ」　http://bit.ly/bSH3Tq 続きを読む

腕一本で世間の荒波をわたる職人たちによる、セルフブランディング談義。 杉本優（@yuno）さんの翻訳通訳Ustに関するインタビュー（#mmy　参考>http://togetter.com/li/53018）から、ＴＬはつ.. 続きを読む

翻訳はチームワークですっ ・・・というわけで、翻訳を支える柱のひとつ、「チェッカー」さんについて。 トピックはちょっと錯綜してます。 （1）@moko_uiro　さんのフィードバックが翻訳者.. 続きを読む

言葉のプロフェッショナルたちは、自らを称する言葉にも謙虚でした。 続きを読む

Archives関係の自分用トゥギャリ。 続きを読む

@243mhzの心の琴線に触れた名ツイートたち。 続きを読む