#古典たんの語る夜「大学生の夏休みの語学学習」

万学たん @bangakutan

大学生の語学学習に関するネタがあるのですが、広義の語学たんとして、#古典たんの語る夜 を決行しちゃおうかどうか、悩んでます。

万学たん @bangakutan

50票集まったところで95%以上が「やっちまえ」でしたので、久方ぶりに、本日22時から、 #古典たんの語る夜 をやろうと思います。 テーマは「大学生の夏休みの語学学習」です。ドイツ語勢は特に必見です！ #学術たん夏期講習2016 twitter.com/kotentann/stat…

けみかたん@(化学/化学工学/生物) @chemica_tan

.@kotentann 何ですと...！ #興味津々 そろそろ寝るので明日読ませていただきますね

万学たん @bangakutan

.@chemica_tan ありがとうございます！語学系連ツイ同士、頑張りましょう〜

万学たん @bangakutan

【再掲】 今夜22時から、#古典たんの語る夜 をやります。 テーマは「大学生の夏休みの語学学習」。古典とは直接は関係ありませんが、是非ご覧ください！特にドイツ語履修者は必見です。 #学術たん夏期講習2016

万学たん @bangakutan

こんばんは！限りなく箱推しに近い梨子ちゃん推しの古典たんです。 今夜の #古典たんの語る夜 は、「大学生の夏休みの語学学習」と題して、語学の勉強方法をいくつか紹介したいと思います。 （#学術たん夏期講習2016 も兼ねていますが、こちらのタグは今後省略します）

万学たん @bangakutan

例によって、「お前は古典のことだけ喋ってろ」「しいたけに食わすぞ」「認めませんわ！」という方は、タグでミュート推奨です。 また、今回は、皆さんの勉強法も、私の語りが一段落した後、RTさせていただきます。タグを付けてどんどんツイートしてください。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

さて、夏休みですね。 長い休みですから、勉強に疲れた学生にとっては、オアシスなのかもしれません。 しかし！！私は警鐘を鳴らします。 「語学は、やらなかった分だけ、忘れる」と。 すなわち、長期休みは、語学学習の天敵でもあるのです。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

現に、去年一年間やったイタリア語は、冬休みに何もしなかった結果、ほとんど頭から抜け落ちました。中国語は、後述の理由により、そこまで劣化はしなかったんですが。 でも、ほぼ毎日復習していたドイツ語は、実力向上こそすれ（←係り結びですね）、劣化はしませんでした。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

と、そういうわけで、「夏休みに皆さんが、楽しく効率よく、語学の予習復習ができるような方法をいくつか紹介してみよう」というのが、今回の「語る夜」の主旨です。 尚、中級者向けの話が多くなるかと思いますが、初級者・上級者の方も是非ご活用ください。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

ハーベスト美味しいです。 ・・・却説（さて）、先ず、ひとつめ。 【wikipedia学習法】を紹介します。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

皆さん、wikipediaはご存知かと思います。これを活用した、かなり効率の良い勉強法です。 １、身に着けたい語彙の分野を決めます（例：「ドイツ文学」） ２、それに関する記事を探します（例：「ゲーテ」） ３、その記事のドイツ語版を探します（「他言語版」から） #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

４、その記事（ゲーテのドイツ語版）を印刷します ※「印刷用バージョン」が便利です ５、精読！！ メリットとしては、 ・特定の語彙に強くなれる ・その分野の知識もつく ・多分ネイティブの人が編集しているので変なドイツ語にはなってない筈 あたりですかね。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

「特に好きな分野とか無いぜ」という方は、国のページを使うと良いかもしれません。ドイツ語ならドイツ、ロシア語ならロシア、という風に。 満遍なく知識をつけることができます。 案外、全印刷しても600円とかそこらで済みます。 うぃきぺ学習法は以上です。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

ふたつめ。【スマホ勉強法】です。 なんとなく予想できるかもしれませんが・・・そうです。設定言語を変えてしまいましょう。iPhoneならいろんな言語に設定できますし、他のスマホでも機種によっては多くの言語を表示言語にできます。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

メリットは、 ・嫌でも毎日外国語に触れざるを得ない ことでしょうか。 注意点としては、 ・日本語への戻し方だけは覚えておく（「設定」とか「言語」とかの単語は必須暗記ですね） ・お金に関わる操作は慎重に です。 スマホ勉強法は以上です。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

みっつめは、アニメ好きな方におすすめの【DVD勉強法】です。 アニメのDVDを買う時に、試しに、外国語版を買ってみましょう。 ものによっては、日本版より安いことがあります。 例として、私が購入したガルパンのDVDに就いて説明しましょう。 #古典たんの語る夜

万学たん @bangakutan

内容：1話～12話＋OVA 音声：ドイツ語（ドイツ語字幕ON）同左（OFF）、日本語（ドイツ語字幕ON） 価格：確か全部で12000円とか リスニング力向上間違いなしですね。しかも日本語音声もきちんと入っていますから、かなりお得です。 #古典たんの語る夜