"n'est-ce pas?" って表現、実際のとこ使う？ - Togetter
Twitterのつぶやきマッシュアップメディア!
まとめ
メニューを開く-
今日の寺子屋：希望の表現2つ。できればしたいなぁっていう表現 J'aimerais aller à Hawaï. ハワイに行きたいなぁ（現実的には行けるかどうかわからないけど気持ちは行きたい）それよりはっきりした希望 Je voudrais aller à Hawaï. -
英語でいう isn't it? は仏語では n'est-ce pas? だって。Il l'aime, n'est-ce pas? 彼は彼女のこと好きでしょ？だよね？ Tu as faim, n'est-ce pas? お腹すいてるでしょ？ Oui, j'ai trés faim!
-
Est-ce que la phrase "n'est-ce pas" est encore frequante à utiliser? Ou c'est déjà morte que c'est juste les snobs qui l'utilisent??? -
ネスパ、使うかどうかFBにも書き込んどいた！
-
ソルボンヌにいたとき先生は確かに使ってたが、アカデミックなコンテクストだったし年もとってた。ホテル勤務の中でお客さんや上司から使われた記憶はない。大学の同級性がふざけて言ってるのは聞いたことある。。でも確信持って死語だ！ってほどじゃないしなあ。。>ネスパ
-
きゃあそうなの。その微妙さは使わないにこしたことないね。ありがとう。＞ネスパ RT @atoutit: ソルボンヌにいたとき先生は確かに使ってたが、アカデミックなコンテクストだったし年もとってた。ホテル勤務の中でお客さんや上司から使われた記憶はない。大学の同級性がふざけ…>ネスパ -
FBで聞いたところ、まだ使える表現だけど発音の仕方による！という答えでした～RT @spiceupmyday: きゃあそうなの。その微妙さは使わないにこしたことないね。ありがとう。RT @atoutit: ソルボンヌにいたとき先生は確かに使ってたが…>ネスパ
-
ありがとう！了解。やはり私のレベルでは使えないとの結論。RT @atoutit: FBで聞いたところ、まだ使える表現だけど発音の仕方による！という答えでした～>ネスパ
-
Content from Twitter
コメント