ディアビのジレンマ(2015/1/29 The Guardian)

mygunner @mygunner98

ノールックパスやボレーシュートなど週末にロシツキーの放った輝きを見てディアビの胸には何が去来しただろう。ロシツキーが大怪我でキャリアを中断せざるを得なかったのは今のディアビと同じ28歳の時だった。原因不明の怪我で明確な治療法わからず1.5シーズンを棒に振った。(ガーディアン)

mygunner @mygunner98

今季ディアビはCOCで67分出場。昨季はシーズン通して16分間のサブ出場のみ。それだけだ。先週、ヴェンゲルはディアビについてのこれまでのポジティブなトーンを変えた。練習に参加できない彼の将来について「決めなければならない」と言ったのだ。(ガーディアン)

mygunner @mygunner98

数ヶ月前までヴェンゲルはディアビが復調するなら新契約もあると前向きだった。皆驚いた。本当に？復調という条件が満たされない可能性は高いものの、なかなか治らない選手への驚くほどの信用の表れだった。ディアビは過去4シーズンで22試合しか出場していない。(ガーディアン)

mygunner @mygunner98

頭では新契約はあり得ないと思っている。しかし心ではヴェンゲルはどんなチャンスでもディアビに与えたいのだ。彼のディアビを切り捨てたくないという思いは賞賛に値する。冷徹なビジネスの世界での人間的な行為だ。彼がなっていただろう選手になるためのチャンスを与えたいのだ。(ガーディアン)

mygunner @mygunner98

ディアビのキャリアはアーセナル加入5ヶ月後にサンダーランドのスミスのタックルによって壊された。その時20歳。以来多くの治療を試みたがその怪我から真に回復することはなかった。再びピッチに立てるよう何度も努力を繰り返す姿を知るヴェンゲルは彼を人としても尊敬している。(ガーディアン)

mygunner @mygunner98

夏に契約の切れるディアビの扱いを考えるとき、ヴェンゲルもロシツキーのことを思うかもしれない。怪我から復活したロシツキーのように、長く複雑で回復過程も順調ではない怪我からの奇跡の復活があるかもしれない。だが実際の可能性はどうなのか。(ガーディアン)

mygunner @mygunner98

25人のAリストの中でディアビはクリスマス前までのPLで1試合もスタメンになっていない7人の選手の一人だ。ロシツキーはその一人。その他はポドルスキとキャンベル、怪我のウォルコットとオスピナ、そしてレンタルに出ていたコクランだ。(ガーディアン)

mygunner @mygunner98

7人のうち何人かは復帰しチャンスをものにしている。ロシツキー、ウォルコット、オスピナ、そして驚きのコクランだ。他の二人は別のリーグへ出場機会のためにレンタルに出された。残ったディアビはまだサッカーができない。一縷の望みにかけるべく壊れやすい体を丁寧にケアし続ける。(ガーディアン)