編集部イチオシ

小松伊吹の「やってみれ」について

茨城出身につき同郷の小松伊吹さんをなんとなく気にしていた私は彼女の「〜してみれ」という口癖を知る。しかし自分の地元では聞かない言い回し。「みれ」は茨城弁なのか個人的な口癖なのか、その謎を追い我々はアマゾンの奥地に向かった…
5
よんたま @zuber_49

この「みれ」って語尾、もしかして口癖? pic.twitter.com/1TsSd5u8b3

2017-09-21 22:06:13
拡大
しゅんた @Syunta_P

小松伊吹ちゃんの「〜してみれ」口調だいすき侍 pic.twitter.com/epYl60mAtT

2017-09-21 22:13:11
拡大
拡大
ましなり @tsh71

小松伊吹は茨城出身ですが、「みれ」は茨城弁なら「やってみ?」「やってみたらよかっぺよ」などというかたちが多いので、個人的な口癖ではないでしょうか。

2017-09-21 22:11:23
ましなり @tsh71

ただ、茨城弁は結構ひろいので、「〜してみれ」という地域もあるかもしれない。場合によっては小松ちゃんの出身地を絞りこめるかもしれませんね。

2017-09-21 22:19:21
ましなり @tsh71

小松伊吹の出身地域を絞りこめるかもしれない…われわれは茨城弁大辞典にアクセスした。 ibaraking.com/basic/ibarakib…

2017-09-21 22:21:43
ましなり @tsh71

訂正。茨城弁でも「みる」の命令形は「みれ」になるケースがあります。知らなかった! www1.tmtv.ne.jp/~kadoya-sogo/i… twitter.com/tsh71/status/9…

2017-09-21 22:33:22
ましなり @tsh71

先程引用したサイトの「みれ」の項目参照。 > 『新方言』には『ミレ:見ろ。一段活用動詞の命令形をレで終えるのは,東北地方日本海岸から北海道にかけてと九州西部の方言だった。九州各地や中部地方などでもミレというようになった。 www1.tmtv.ne.jp/~kadoya-sogo/i…

2017-09-21 22:36:45
ましなり @tsh71

「みろ」が「みれ」に訛る理由ですが、そっちのほうが自然で規則的だからです。「とる」の命令形が「とれ」なら「みる→みれ」となるのが人情。子供のころ、誰に教わったでもなく「やめれ〜」と言ってしまった経験がないでしょうか。ああいう現象です。

2017-09-21 22:40:20
ましなり @tsh71

という次第で「〜してみれ」は広く全国で見られる訛りではあるんですが、茨城県民のフォロワーさんから「じいちゃんがよく言う」という情報を頂いたので茨城弁と見てよいでしょう。

2017-09-21 22:43:48
ましなり @tsh71

私は小松伊吹は牛久とか龍ヶ崎とか、そのへんのベッドタウンの出身のイメージを持ってたんですが、もっと常磐線から離れた地域出身の可能性がでてきましたね!

2017-09-21 22:46:05
ごむひも@伊.吹P.A代表 @gomuhimo25

要するに伊吹ちゃんは茨城の田舎出身の可能性もあるってことか。おじいちゃん、おばあちゃんっ子だったとか。可愛い。

2017-09-21 23:50:18
ごむひも@伊.吹P.A代表 @gomuhimo25

ごむひもは小吹運動公園のある水戸市出身説推しなんですよね。ストリートダンスってそれなりに都会じゃないと出来なさそうじゃないですか(田舎民並感)。

2017-09-21 23:51:49
yona @aeartsa

茨城県水戸市出身ですが、伊吹ちゃんの言う「〜みれ」って使ったことない 「〜み?」はよく言ってたので、その派生なのかな?

2017-09-21 23:44:31
ましなり @tsh71

@gomuhimo25 私は見たことがあります…閉店後のヤマダ電機のガラス壁を鏡にして、ストリートダンスの練習をする女の子たちや、終電後の真っ暗な駅前でフリースタイルダンジョンをはじめるヤカラを知っています… 田舎でもやるやつはやるのです…

2017-09-22 00:11:23
プリステラ @p_maxillaris

「刺激、味わってみー♪」もありますね。昔は「見てみて」とか「やってみなって」みたいなのが多かった気がするから最近の伊吹ちゃんの変化なのかな?

2017-09-21 23:27:08
プリステラ @p_maxillaris

近しいやつだと、ストリートスパークルに「ほれ、一口飲んでみ」がありますけど、「~みれ」は月夜のダンサー以外に思い付かないですね。

2017-09-21 23:18:18
ごむひも@伊.吹P.A代表 @gomuhimo25

~み、って茨城弁なんやー!めっちゃ可愛いのでは……茨城の女性と話したい……

2017-09-21 23:54:00