韓国フェミが キンプリSSS 2章4話に不満があるようだが、理屈がよくわからない件

yetda @givemetheupdate

キンプリSSS2章、「マダガスカル」って直接言わないで欲しかった…せめて何らかの幻の国にしてくれてたら…マダガスカルは今もとても経済的に厳しくて、フランスから植民支配されて、今も差別されてて。そして韓国企業は過去にマダガスカルにひどいことをしていて、＃キンプリみたよ

yetda @givemetheupdate

インフラを構築するのを手伝うと約束する代わりに、マダガスカルの大量の土地を購入して、しかしそれが莫大的な環境被害をおこすこと間違いなくて、あと結果的に経済的な面で「新たな形の（戦争では無いけれど、現代での）植民支配」に値することで、韓国がマダガスカルという国に本当に大きな迷惑を

yetda @givemetheupdate

かけたことがあって、韓国のアレが原因の一つとして作用して革命運動まで起きだのに、そういう国のマダガスカルなのに、日本人が脚本書いた日本のアニメで、現地のマダガスカル人キャラが「貧困国は開発しないで自然を守れっていうのは辛い、日本のカブキチョウみたいにカラオケしたい」って

yetda @givemetheupdate

言わせるなんて…これはひどすぎるよ..私は韓国人だから、韓国的に有利な立場を取るんだったら「そうそう、カケルンチの企業のように、韓国企業は開発してマダガスカルの人たちに楽な生活をさせたかっただけなんだ！」って図々しく言えるのかもだけどそんなの人間の心があるならできるわけないし…

yetda @givemetheupdate

あと日本人が書いた脚本で「世界で一番素晴らしいのは飛行機から見た東京の夜景」って外国人キャラに言わせるのって恥ずかしくないの…？夜中にコンビニに行けるなんて日本すごい、カラオケオールできる日本すごいって.. これ外国人キャラに言わせていいセリフなの..素直に本当に不思議に思う

yetda @givemetheupdate

書いてて「我ながら図々しいな」って感覚ってないの..?「日本人って優しくって謙遜」っていうのが日本社会内での日本へのメージャーなキャラ解釈じゃないの..?わざとマダガスカルにしたのってアニメーションのあの映画の影響…？動物ネタ使いたかったから..?この前、韓国には

yetda @givemetheupdate

まだ2章が公開されてないときに日本のファンの一部の方々から女性蔑視要素についてのお話が初めて出てきて、それはほんとこっちのみんなとても嬉しくて、（作品は心配したものの）ある意味ホッとしたけど、直接見たらマダガスカルの描写で全部全てが飛んでしまったキンプリ大好きなんだ本当に..でも..

yetda @givemetheupdate

カケルくんがプリズムショーをして天然ガス爆発させてマダガスカルを貧困から救うって、そんな描写を他国のコンテンツでやってもいいの..?天然ガス見つけたの自体は好きなんだ！経済効果抜群のカヅキ先輩のあれじゃん！！好き！！でもシナリオ的に「日本人が発展途上国を救いました」って機能してちゃ

yetda @givemetheupdate

ダメじゃん〜〜〜〜〜カケルくんが「（タイミング的に）偶然だと思うけど」って言ってくれたのが唯一の心の救い…そう〜〜キャラは悪くないと思うんだ！！！キンプリ好きなんです！！！！！！！！！！ほんとに！！！外国人キャラに言わせちゃダメじゃん..もちろん、エキストラじゃなくて

yetda @givemetheupdate

エデロのキャラが「夜中にゴンビニに行ける日本すごい」とか言ってたらどうして天使ちゃんたちにネトウヨ臭いセリフを与えたのかとすごい心のダメージ直撃してオタク的にはこっちの方がショックがダイレクトにくるけどさ……ああ..マダガスカルってなんで言っちゃったんだろう..

yetda @givemetheupdate

そりゃあマダガスカルの人ってキンプリ見ないだろうけど！！でもバレなきゃOKってわけじゃないでしょ..遠い遠い国として感じすぎてて描写することに大胆になっちゃったのかな..実際の実存する人たちが今まで苦しんできた現実があるのに..

yetda @givemetheupdate

私は朗読劇とか女児アニメ公式抱き枕とかのあれで「はいはい韓国のうるさいフェミ」ってキャラ設定されてるから、キンプリSSS2章見て絶対うるさいだろうなーって目線を何かしら感じていたけど、実際に見てくるとそりゃあもちろん女性蔑視も女性蔑視だったけどマダガスカルのショックがでかすぎて..

yetda @givemetheupdate

みんなで映画始まる前に、韓国のみんなでレオくんお誕生日おめでとうソング歌ったんだ..女性蔑視パートへの心の準備しかしてこなかったから本当にびっくりして..「お前別にマダガスカルじ人じゃないだろ」って言われるかもしれないけど、そんなこと言ったら私日本人じゃないのに今ドイツの日本人蔑視CM

yetda @givemetheupdate

の件でみんなで翻訳宣伝チーム組んで韓国・日本人のみんなで協力し合って頑張ってるのに..私だってカケルくんみたいに睡眠時間４時間だよ！良心を捨てれば「おっキンプリキャラが韓国の過去の悪行を正当化してくれてるぞふふ」ってなれるのかもだけど..あもう力が抜けちゃって言うことはちゃめちゃだ..

yetda @givemetheupdate

tvaの時に「マダガスカル」ってセリフだけでも変えてくれないかな..

yetda @givemetheupdate

反応を伝えてくれた人がいたのですが..韓国の過去の悪行が広がるのを私が嫌がると思うんですか？そうだったらこんなツイート書きませんよね..?カケルをファンが愛せるために作られたエピソードで、「先進国の企業により環境被害にあいそれに反発し革命を起こしたマダガスカル」って事実を

yetda @givemetheupdate

全然真逆の形で使ってて軽く侮辱するような形を取っているから、怒るのは当然なんです。一体どうしちゃったんですか？私はぜひ欲しいですよ。マダガスカルと日本と韓国のGDPのランクの差知ってますが？恥を知っているならできるような表現の仕方じゃありませんよ。

yetda @givemetheupdate

「自分たちの文化を大切にする」「お国自慢」程度なら全然いいけど、この構図でのナショナリズムは危険で当たり前なんです。

yetda @givemetheupdate

もちろん、私が今びっくりして理解に苦しんでいる特定反応を見せた日本の方って一部であると信じてはいます。流石にこれはね。

yetda @givemetheupdate

マダガスカルが韓国企業・他の先進国たちにより被害を受けたという事実って、そんなメジャーな歴史的事実ではないですよね。楽しいあのアニメ映画の方が有名で。10年前とかの、割と近い最近の事ですし。知らない方が多いと思うので、知らないでそんな脚本になっちゃったって私も思うんです。

yetda @givemetheupdate

だからせめて「マダガスカル」って特定しちゃったあのセリフだけでも変えたらまだマシじゃないのか　って言ってるんです。キンプリSSS潰れろって言ってませんよね。人間失敗することもあります。当然です。とても残念ではありますが、もう失敗しちゃことはしょうがないです。でも指摘が入って

yetda @givemetheupdate

それがまともだったら、せめて認めて、もっと成長できたら、国家名だけでも変えたり今できることを頑張るのが普通なんです。私、朗読劇の時も女児アニ公式エロ抱き枕の時も、作品潰れろ、お前らクリエイターの資格がないもう何も作るな、日本クソだって、スタッフ死ねって一回も言ったことないですよ。

yetda @givemetheupdate

サブカルを国際問題に巻き込むなーって、こっちのセリフですよ。キャラをそんな形の歪んだヒーロ風のシナリオに絡ませて欲しくなかったです。架空のマダガスカルキャラに言わせていいセリフとダメなセリフがあるんです。先進国の立場を作品の中で語ってるじゃないですか。創作倫理ってのがあるんです。

yetda @givemetheupdate

キンプリSSS、韓国では2章の女性蔑視パートと開発途上国を扱う先進国の態度方面でファンダム内評判史上最悪になっちゃって、ダメージデカすぎて「このまま（韓国でも同時展開の）TVAに第４話が流れちゃったら、外部に向けてこのジャンルのイメージどうなっちゃうのか」、