『千と千尋の神隠し』スタジオジブリ公式がTwitter民からの質問に答えていた為金曜ロードショーの雑学と共にまとめました

スタジオジブリ STUDIO GHIBLI @JP_GHIBLI

カオナシのアフレコは爆笑の連続。 「もっと悲しい『あっ』を下さい」 「あっ…」 「もっと悲しい『あっ』を」 「あっ……」

スタジオジブリ STUDIO GHIBLI @JP_GHIBLI

Q:『千と千尋の神隠し』は数々のアニメで声優をつとめる神木隆之介さんの声優デビュー作です。オーディションだったため自宅で声を録音してテープを送ったあとジブリのスタジオへ呼ばれたとお聞きしました。神木さんを坊の役にキャスティングした理由をお伺いしたいです。

スタジオジブリ STUDIO GHIBLI @JP_GHIBLI

A:当初坊の声は、身体の大きな方々が候補としてあげられていました。当時8歳の神木さんの声を聞いた瞬間、宮﨑さんの顔がほころび「こっちだよ鈴木さん！」と叫んで決定しました。

アンク＠金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

千尋の声を担当したのは🎙柊瑠美さん。その後のスタジオジブリ作品にも登場しています。「崖の上のポニョ」でポニョと宗介が出会う赤ちゃんを抱いた女性を演じたほか、「コクリコ坂から」で下宿に住む画学生の広小路も担当しました。 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー #ジブリ pic.twitter.com/sL7NR4VOkW

拡大

アンク＠金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

湯婆婆の声を担当したのは🎙夏木マリさんです。夏木さんにとって湯婆婆は“とにかくかわいくて面白い”愛すべき人物なのだとか。時代を一生懸命に生きる中で、そのアグレッシブさから世間的には悪い人だと思われてしまう…そんなイメージで湯婆婆を演じたそうです。 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー pic.twitter.com/Wtxiv7hTxp

拡大

スタジオジブリ STUDIO GHIBLI @JP_GHIBLI

夏木マリさんが、「千！」と叫んだ時に試写室の照明器具が共振して音が出たため、リテークになった事もありました。さすがの声量……！ pic.twitter.com/f3BvxpsHUD

拡大

アンク＠金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

夏木マリさんは3月からの舞台でも、朴璐美さんとWキャストで湯婆婆、銭婆役を担当します。 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー #ジブリ

アンク＠金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

リンの声を担当したのは玉井夕海さん。当時から映画監督を志望していた彼女は、宮崎駿監督が主宰する東小金井村塾Ⅱに入門し指導を受けていた縁で、声優を務めることになったそうです。リンを演じるにあたって、バイト先のお弁当屋のおばちゃんをモデルにしていたのだとか➡️続く #千と千尋の神隠し pic.twitter.com/7YItQn5D3o

拡大

アンク＠金曜ロードショー公式 @kinro_ntv

➡️リンは、イタチかテンが変わったキャラクターにしようという話から描かれていったキャラクターだったそうですが、イメージボードの段階では「白狐」という表記もされていました。大人びて見えますが、設定上はまだ14歳くらいの女の子なんです🙄 #千と千尋の神隠し #金曜ロードショー #ジブリ