医学・解剖学辞典（フィンランド語‐日本語‐フィンランド語）のお知らせ

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

私への申し込みのための連絡先ですが以下の通りになります。 メールアドレスは「japanisuomisanakirja@hotmail.com」、ツイッターは「twitter.com/S_J_sanakirja」、Facebookは「facebook.com/hisashi.hatano…」です。 #フィン日医学辞典　#フィンランド語 pic.twitter.com/IZZkw1s6Ew

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

私に購入希望のメールを送る際は日本語で明確な題名を入れてください。迷惑メール扱いにならないためです。結構迷惑メールが来ているのが現状です。 日本語以外での題名は読まずに処分させていただきます。 以上となります。 よろしくお願いします。 ＃フィン日医学辞典　＃フィンランド語 pic.twitter.com/XnxCSfMeID

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Tarjoan Lääketieteen ja anatomian termisanakirjan, Japani - Suomi - Japani. Japani- suomi -sanakirjan osassa sanoja on noin 2800. Suomi-japani -sanakirjan osassa sanoja on myös noin 2800. #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/gUFgoic0TI

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Sanakirjan hinta on 15 euroa ja kuljetus postitse maksaa erikseen. Ilmoittautuminen on osoitteesseen japanisuomisanakirja@hotmail.com. Viestin otsikko vaattii. Jos otsikko ei ole näkyvissä, heitän viestin suoraan roskiin. #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/m7v8vNgEjE

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Voi ostaa sanakirjan myös Japanissa. Myyntipaikkoja on kaksi. Tokiosta löytyy Mikon Finland Shop (FB on facebook.com/mikonfinlandsh…). #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/Jt9VdKzWeR

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Kiotosta löytyy toinen myyntipaikka eli kahvila nimeltään Pohjonen (FB on facebook.com/pohjonenkyoto/), jossa voi myös ostaa sanakirjan. #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/SB8dsgHx8O

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

お知らせ（2019年12月22日現在）：フィンランド語‐日本語‐フィンランド語の医学・解剖学辞典を販売しております。大きさはA5。日フィン部分が49ページ、フィン日が38ページで1冊にまとめています。両方とも約2800語収録です。＃フィン日医学辞典　＃フィンランド語 pic.twitter.com/aRfjSYg3YM

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

長いフィンランド生活で病院などでの経験で得たことを反映させています。フィンランドで病院に通う時に役に立つ1冊なると思います。 私自身、病院に行くときは必ず持っていきます。 ＃フィン日医学辞典 ＃フィンランド語 pic.twitter.com/CjydFd3Ncn

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

価格は1冊15ユーロで、送料は別になります。日本への郵送も可能です。購入希望、質問などに関しては私のツイッターのダイレクトメール（ＤＭ）または専用メールアドレス「japanisuomisanakirja@hotmail.com」までとなります。＃フィン日医学辞典 　＃フィンランド語 pic.twitter.com/KIcQ9LH3NJ

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

現在、東京・新小岩にあるMikon Finland shop（ミコン・フィンランド・ショップ）のみ購入することができます。 店頭でもネットでも購入可能です。ネットのサイトは「mift.net/shop/skr-05.sh…」です。 #ミコンフィンランドショップ #フィン日医学辞典 　#フィンランド語 pic.twitter.com/EpVXj87LJy

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

ミコンフィンランドショップの店頭でも販売していますが、ネットでも購入可能です。 ネット販売のアドレスは「store.shopping.yahoo.co.jp/mikonfinlandsh…」です。 #ミコンフィンランドショップ #フィン日医学辞典 #フィンランド語 pic.twitter.com/5xYU9lXqP9

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

京都市内にある喫茶店ポーヨネン(Pohjonen)でも販売しております。詳細はFB［フェイスブック］（facebook.com/pohjonenkyoto/）でご確認ください。 ＃ポーヨネン #フィン日医学辞典 #フィンランド語 pic.twitter.com/sZzXBlHuCz

拡大

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

2020年1月19日（新宿）、26日（神保町）、2月1日（神保町）、2日（名古屋）、9日（京都）で開催するフィンランド語勉強会で医学・解剖学辞典を特別価格で販売いたします。価格は1800円です。 #フィン日医学辞典 #フィンランド語 pic.twitter.com/S94gzx787b

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

当日は各会場で3冊ご用意いたします。 ご希望であれば早めの予約をお勧めします。 私のメールアドレス、ツイッター、FBでお知らせください。 予約でいっぱいになりましたら当日は販売できません。 #フィン日医学辞典 #フィンランド語 pic.twitter.com/WyFxRul2DC

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

各勉強会の詳細は以下のサイトを参考にしてください。 togetter.com/li/1417545 #フィン日医学辞典 #フィンランド語 pic.twitter.com/biuheoUPIv

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

一方、私が2020年1月15日から2月9日まで日本に滞在しています。　その間、医学解剖辞典を私から注文して郵送することも可能です。 その場合は税込み、送料込みで2200円となります。 #フィン日医学辞典 #フィンランド語 pic.twitter.com/h52HqRFIgU

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

私に購入希望のメールを送る際は日本語で明確な題名を入れてください。迷惑メール扱いにならないためです。結構迷惑メールが来ているのが現状です。 日本語以外での題名は読まずに処分させていただきます。 以上となります。 よろしくお願いします。 ＃フィン日医学辞典　＃フィンランド語 pic.twitter.com/6K02TMcUUh

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Tarjoan Lääketieteen ja anatomian termisanakirjan, Japani - Suomi - Japani. Japani- suomi -sanakirjan osassa sanoja on noin 2800. Suomi-japani -sanakirjan osassa sanoja on myös noin 2800. #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/XRrsCzCAGc

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Sanakirjan hinta on 15 euroa ja kuljetus postitse maksaa erikseen. Ilmoittautuminen on osoitteesseen japanisuomisanakirja@hotmail.com. Viestin otsikko vaattii. Jos otsikko ei ole näkyvissä, heitän viestin suoraan roskiin. #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/U5LlZf7WaJ

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Voi ostaa sanakirjan myös Japanissa. Myyntipaikkoja on kaksi. Tokiosta löytyy Mikon Finland Shop (FB on facebook.com/mikonfinlandsh…). #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/Ej90gsWCDt

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

Kiotosta löytyy toinen myyntipaikka eli kahvila nimeltään Pohjonen (FB on facebook.com/pohjonenkyoto/), jossa voi myös ostaa sanakirjan. #suomijapanisanakirja #japanisuomisanakirja pic.twitter.com/qAwIoc5DIE

拡大

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

お知らせ（2019年11月27日現在）：フィンランド語‐日本語‐フィンランド語の医学・解剖学辞典を販売しております。大きさはA5。日フィン部分が49ページ、フィン日が38ページで1冊にまとめています。両方とも約2800語収録です。＃フィン日医学辞典　＃フィンランド語 pic.twitter.com/zOaG4HfMVN

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

長いフィンランド生活で病院などでの経験で得たことを反映させています。フィンランドで病院に通う時に役に立つ1冊なると思います。 私自身、病院に行くときは必ず持っていきます。 ＃フィン日医学辞典 ＃フィンランド語 pic.twitter.com/KLKUs03r8S

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

価格は1冊15ユーロ（で、送料は別になります。日本への郵送も可能です。購入希望、質問などに関しては私のツイッターのダイレクトメール（ＤＭ）または専用メールアドレス「japanisuomisanakirja@hotmail.com」までとなります。＃フィン日医学辞典 　＃フィンランド語 pic.twitter.com/9vOstIk2p9

拡大

フィンランド語とシリアラインの小部屋 @S_J_sanakirja

現在、東京・新小岩にあるMikon Finland shop（ミコン・フィンランド・ショップ）のみ購入することができます。 店頭でもネットでも購入可能です。ネットのサイトは「mift.net/shop/skr-05.sh…」です。 #ミコンフィンランドショップ #フィンランド語日本語辞書 pic.twitter.com/nWRsCnMwFq

拡大