日本ほど英語の通じない国はない

TrinityNYC @TrinityNYC

もういちどポイントを整理しますと、➀わたしの経験上、欧州圏ではそこの国の言葉ができなくても英語さえできれば「どうにかなる」、②同じことは中南米でも言える、③もちろん各国の言葉ができるにこしたことはないが、とりあえず英語さえ最低抑えておけば（短期滞在なら）「どうにかなる」。以上。

tojiko @poliyoshiyu

@TrinityNYC 横から失礼。とりんちさんの見識にスウェーデン在住者として激しく同意します。私の職場はスウェ人の他にナイジェリア人、シリア人、アメリカ人、インド人、ネパール人、チリ人等など多文化で普段はお互いスウェ語ですが、意思疎通が難しい時は英語に切り替えて凌いでます。

TrinityNYC @TrinityNYC

多文化が集まれば集まるほど、英語の出番が増える、ですよね。英語が母語の人以外はブロークンだけど、いずれにせよ、そういう場での英語は「意思疎通のツール」なのだから、文法や発音を重箱の隅つつくように訂正するひとは、まずいないですしね。 twitter.com/poliyoshiyu/st…

tojiko @poliyoshiyu

@TrinityNYC そなんです。皆移民なので下手なスウェ語同士では話が通じない事が良くありまして、それよか英語の方がなんぼかマシという程度。本当に英語はサバイバルのためのツールでしかない。スウェ語も英語も出来ない移民はかなり苦労してるみたいです。