- kintoki_naruto
- 28878
- 65
- 11
- 14
『主人公のヒーロー感を推す』 『大スケールのアクションを推す』 『ババーン!二挺拳銃!』 pic.twitter.com/x7bp6G5vcD
2015-11-26 01:53:30これじゃ客呼べないよ!という元ポスターを日本流にアレンジした好例w こうする気持ちは痛いほどわかる。 pic.twitter.com/U4KootwM8w
2015-11-26 01:08:11オリジナルは洒落ててムード満点で広告アートとしても美しいが、それじゃ客を呼べないという日本の理屈。 pic.twitter.com/YARjBc28te
2015-11-26 01:15:31@macleod1997 日本人には馴染みのない俳優ばかりの映画ってのはわかるんだけど、ランディスの顔写真が一番デカいってのもたいがいですよねぇwww
2015-11-26 04:54:28中身が実際、そこまでコメディ寄りじゃないから、配給も何やっていいのか分からないっていう。 twitter.com/manngakaki/sta…
2015-11-26 08:15:43見た目がうるさい悪ふざけ風。嫌いじゃないし好きだが、ここまで行くと下品とも思え……。 逆にかっこつけすぎやねん。最近の輸入もんのポスター twitter.com/macleod1997/st…
2015-11-26 07:55:38@boutorure もう1バリエーションあったんですけど、とにかくホラーで売るのかコメディで売るのか、配給側のとまどいが感じられますね。 pic.twitter.com/lcrCd51qrO
2015-11-26 08:13:46@macleod1997 今オレがどうボケようかむちゃくちゃ書いては消し書いては消しやってるくらいには、関係者も悩んだんでしょうなあ。 広告とかパッケージが妙にうるさいの、懐かしい…。 前は反感あったんすけど、オレも趣味が変わりました
2015-11-26 08:18:58@boutorure テキストの多さは配給側の自信のなさ、のような気がしますね。日本にしかないデザイン、色使いなので、自分も今になって面白くは感じられます。 pic.twitter.com/0miuFQOBQ1
2015-11-26 08:23:51@macleod1997 あー。ガキの頃に公民館かなんかでもらった妖怪映画の妙にピントゆるい画像ばっか並べて踊る煽り文がこれも妙に大きい下敷きを思い出す…。 変にシックに仕上げた気になるよりポップすぎるのの方が好きなのかしら…。 あれっすわ、怪獣が虹色の光線吐いてるようなんとか
2015-11-26 08:35:06「白鯨との戦い」はアンビリーバボーのナレーションっぽいダサさに満ちているけど、パッケージ化の際は、バトルアクション風にアレンジされる可能性だってある。これみたいに。 pic.twitter.com/GrWg8nArc0
2015-11-26 01:23:08アートを通り越してネタに見えるオリジナル。むしろ日本版の方がいいと思うぞ「ディセント」 pic.twitter.com/X7mNOM5gnc
2015-11-26 01:39:52「007」シリーズの大御所、ロバート・マッギニスに描かせたイラストポスター。いつのも邦画ポスターと同じく、役者の宣材写真を送りつけて、「この人は絶対入れてください」ってオファーした感があって、結果ゴチャゴチャに。勿体無いお化け。 pic.twitter.com/dckuqPkJ8z
2015-11-26 02:05:47007シリーズは洒落たポスターも魅力だが、このポスターは旧来の007にない泥臭さがあり、違和感を感じた。後にこれはトリュフォー映画のポスターで知られる野口久光の作品であることを知った。これを好む人もいるが、私は人選ミスと思っている。 pic.twitter.com/8eETApYNN7
2015-11-26 08:35:13007の世界観を的確に示したポスターはロバート・マッギニスが手掛けた一連の作品だ。むしろ、逆に彼のポスターがシリーズのテイストを規定していたようにさえ感じられる。 その最高傑作がこれ。様式化された「THE007」だ。 pic.twitter.com/PdhVGIvDLy
2015-11-26 09:04:46日本版ポスターで忘れられない1枚。全員有名俳優過ぎて、名前と立ち位置の違いが気になって仕方がなかった。せめて文字のサイズを小さくするか、位置を変更するか、色を変えていれば多少は…いや、色々気になるわ。思い出さなければ良かった。 pic.twitter.com/4075Hr8RL1
2015-11-25 19:00:03日本版ポスター悪くないんだ〜ただ海外版がカッチョ良過ぎるだけなんだ〜〜〜〜〜〜〜 pic.twitter.com/vIZVH6QVIK
2015-11-25 22:03:27「キャプテン・アメリカ:シビル・ウォー」の日本版ポスターはさ、ディズニージャパンの本領発揮してくれていいよね(笑) …我ながらなんという酷いクソコラw おやすみなさーい。 pic.twitter.com/6ldA1rzdvH
2015-11-26 02:05:20「わたしはロランス」、調べたら各国のポスターがどれも超美しかった 日本版の“愛が すべてを変えてくれればいいのに”というキャッチコピーがストーリーを的確に表しててとても好き (①:アメリカ ②:フランス ③:イギリス ④:日本) pic.twitter.com/SOf8ajU4v7
2015-11-25 10:19:20