幼稚を装う日本の女性、装わないUSの女性

DEKA @sukeraba

@TrinityNYC @peaches_diesel 女性のみせる本能的な秋波は、夫々の文化圏で変化するわけですが、米国でも、白人、黒人、ラテン系、ヨーロピアン、中国人と各人種でそのメッセージが異なり、勘の悪い僕など混乱してしまいます。

Kenichi Tomura/戸村賢一 @kenichi_tomura

@TrinityNYC となると、ビル・オライリーのような意図的にバカな話ばかりをやってメインキャスターになるケースは例外と考えていいんでしょうか？

DEKA @sukeraba

@TrinityNYC @peaches_diesel もちろん、それはレイプ＝犯罪です。ただ、男女ともレイプ願望はあり、日本のAVではその描写に走りますが、エグイ描写てんこ盛りの米国だけれども、そこは許されにくい健全的な風土があり、アメリカの性描写のユニークな部分に思えます。

TrinityNYC @TrinityNYC

私が来たばかりの80年代初頭の合衆国ではウーマンリブがかなり攻撃的な意味合いで拡大していた最中だったけど、マリリン・モンロー的な「少々バカなムード」を売りにする女は、当時すでに女性のみならず、若い男性の間にも「時代遅れ」という認識が定着してたと思う。少なくとも私はそう感じた。

TrinityNYC @TrinityNYC

@kenichi_tomura ちょっと、「バカ」の意味あいがちがうんじゃないかな、それは。

TrinityNYC @TrinityNYC

実態としての自分の姿よりも、少々バカ(=弱い)フリを演出して攻撃されないように自己防衛を張るのが主目的としても、場合によってはそれを逆手にとって「利」につなげることもできる、という意味で、さっきからわたしは「社会的報酬」と言ってるわけです。

ユミオカ、さらっとディスタンス。(a piece of destiny) @YumiOkano

「それが彼女のお商売なのね…。」

栗原泉Izumi Kurihara @izumillion

まあそうなんだろうな。「普通のアメリカ人女性」って日本人から見ると「怖い」とか「強そう」ってイメージになる訳でしょ。怖くなくて強そうじゃないを突き詰めると一般的な日本人女性になるのかなと。

Eiko Yamashita🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🕷 @Eiko_Yamashita

結果的にそんなに腰を低くしなかったお陰で日本でだって男性も女性もいい友達に恵まれたし。男に遠慮せよ、という考え方自体に「男は傲慢で頭が悪い、へこへこしていれば簡単に騙せる」という逆差別の意識がある気もする。社会的にも変わって欲しいとは思うけれど。

TrinityNYC @TrinityNYC

80年代のアメリカ社会では、その前の世代の急進的な女性解放運動の名残りがまだ残っている過渡期だったと私は思ってるんだけど、その過渡期の最中に、そういう意味での「社会的報酬」の【価値】が、アメリカでは著しく下がったように思うんだよね。(あくまで観察からの個人的感想だけどね。)

栗原泉Izumi Kurihara @izumillion

「マッサン」のシャーロット・ケイト・フォックスなんて全然一般的なアメリカ人像じゃないもんね。だけど日本人に好まれる白人女性のど真ん中だと思う。ああいう小動物っぽい雰囲気って怖くないし強そうじゃないから日本人は好きでそ。

Eiko Yamashita🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🕷 @Eiko_Yamashita

実際私が偉そうにする事でいちばんカチンと来てるのって、我慢して暮らしている女性じゃないかと思う。だから単純に男性側の女性への差別と捉えるだけでは解決しない問題のような気がしてる。

hentaimegachan @hentaimegachan

@Bed_gentleman うち、それの逆で媚を売るな、ぶりっ子するなて叩きこまれた笑。

栗原泉Izumi Kurihara @izumillion

これって正にドラマ「問題のあるレストラン」の高畑充希ちゃんが演じてる役そのものだし、あのドラマが言いたい事ってそこだよね。 twitter.com/TrinityNYC/sta…

Eiko Yamashita🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🕷 @Eiko_Yamashita

@izumillion でも蓋を開けると、女性を見下さない社会で育った女性は男性への愛情がストレートで、優しい人が多いと思う。日本の女性は「私は人畜無害ですよ」っていうジェスチャーなのに中身が強烈な人が結構多い気がします。エリーはエリーであれは全くの嘘でもない気はしますね。

Kenichi Tomura/戸村賢一 @kenichi_tomura

@TrinityNYC かなり前になりますが、オライリーがアンカーをやっていた時代のInside EditionをNHK-BSが数時間遅れぐらいで放送していて私もよく見ていたのですが、今でいうみのもんたがやるようなウケねらい発言を1日1回はしていて大丈夫か？ と思っていました。

Eiko Yamashita🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🕷 @Eiko_Yamashita

@sxxmxsxtx うー、そうなると今度は生きづらそう…むつかしいね。私個人的には嫌いじゃない、むしろ好きだけど。

栗原泉Izumi Kurihara @izumillion

アメリカ人女性って別に怖くもないし強くもないし威張ってもないんだよね。日本人女性みたいに幼さがないってだけで。女性らしい人も多いし。

Eiko Yamashita🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🕷 @Eiko_Yamashita

@izumillion イギリス女性もそうです。

Spica @CasseCool

太ってるだけ　RT @izumillion: アメリカ人女性って別に怖くもないし強くもないし威張ってもないんだよね。日本人女性みたいに幼さがないってだけで。女性らしい人も多いし。

TrinityNYC @TrinityNYC

でも、どんなにチヤホヤされても、作られたキャラに引っかかった男とはどのみち長続きしないとたいていの女は経験でわかってるんではw 男性もねw RT @ping_chang: @TrinityNYC 日本では単に男性にちやほやされたいから、という文脈で理解されていると思います。

しらこ @memenoie

@TrinityNYC 華麗なるギャツビーにもそんなセリフありましたよね、女はバカな方がいいのよ、って。

hentaimegachan @hentaimegachan

@Bed_gentleman たぶん、彼女なりの必死のアドバイスだったんだけど、おじさんには嫌われたよね。逆にすごく可愛がってくれる人もいたんだけど。評価が極端というか。子育ては難しいすな。

TrinityNYC @TrinityNYC

そうでしたか、わたしは覚えてないけど、いかにも、ですね。 RT @memenoie: @TrinityNYC 華麗なるギャツビーにもそんなセリフありましたよね、女はバカな方がいいのよ、って。

TrinityNYC @TrinityNYC

若い頃はモテたいと思うの当然だろうけど、ずっと一緒にいたい相手が見つかり、その人とパートナーシップを築こうという段階に入ったら、もう「チヤホヤ」される必要ってないよね。なのに「可愛い子ぶる」ビヘイビアが依然継続する理由は、モテたいからではなくて、自己防衛するためだと思うんだな。