幼稚を装う日本の女性、装わないUSの女性
@willyoes @izumillion 自分のセクターは女性が多いので、ちょっとダイナミズムが違うのかもしれません。
2015-02-27 01:46:53@MarkethackTk @TrinityNYC コールセンターに長年勤務してましたが、電話は更に声が高く、低い声の子は、高い声でと指導されるんですからね… クレーム対応までなると、声も下げるんですが
2015-02-27 01:49:31@TrinityNYC @ryche_on_KM Socially trainedまさに其のとおりですね。ヘタする女性でも他の女性にそれを強要しちゃう人がいちゃったりするから、なんで?とか素直に思う(´・_・`)
2015-02-27 01:50:12@TrinityNYC @ryche_on_KM @MarkethackTk まあでも、被り物捨てたくらいじゃ人生、楽にはならんやろな
2015-02-27 01:50:17@MarkethackTk @ryche_on_KM まぁ、わたしも現役時代に、「女の敵は女じゃな・・・」と思ったことは、数知れず・・・www
2015-02-27 01:54:45@TrinityNYC もちろん社会的な圧力は否定できませんが、それに加えて発音(発声)上、日本語よりも英語の方が自然に低くなるということはないでしょうか。日系米人の男性友人は、日本語の方が断然声が高くなります。@ryche_on_KM @MarkethackTk
2015-02-27 02:21:53@lovepicass @ryche_on_KM @MarkethackTk その側面は、以前、やはりわたしのTLで話題に出たことがあります。ただ、その言語Specificな発音ファクターを考慮してもなお、社会的トレーニングが背景にあることは否めない、というのが私の考えです。
2015-02-27 02:23:48@TrinityNYC @ping_chang 私は別サイトの昔から国内外問わずこの話し方です。ロジックではディフェンスも同感で、痛々しいのも共感できます。日本の女の子の今の話し言葉は可愛い子化していると思いますよ。
2015-02-27 02:29:36@TrinityNYC そうですね。その人の置かれた環境にかなり左右されると思いますが、同意。@ryche_on_KM @MarkethackTk
2015-02-27 02:30:29@lovepicass @ryche_on_KM @MarkethackTk はい、環境にかなり左右されるし個人差も大きい話ですが、鳥瞰図的に集団として眺めたときに、日本女性のビヘイビアには一種独特の「作った幼さ」が漂っています。個々人で付き合うとぜんぜんそんなことはないのに。
2015-02-27 02:34:07@IsaoEmori 女の側からもそう感じる時あるんですけどね〜(^^;)男女だけの話じゃなく、全体的にそういう構造なんだと思うので…ちょっとずつ変わって行くしかないのかなあと。
2015-02-27 03:04:48@MarkethackTk @nennpa @TrinityNYC @ryche_on_KM これはナレーションの先生もいってました!だから日本人の女子でナレーション読みをさせるときは地声にしてから練習させると。
2015-02-27 03:07:03@TrinityNYC @boreford 失礼します。 m(_ _)m 同感です。男性から望まれる女性形の体現(相応しいメス)でもあり、その場の序列のポジションを自分で表現する行為(群の中での順応性)でもあり、年長者や男性の庇護を得ようとする時、非常に有効な行為だと思います。
2015-02-27 04:41:12@TrinityNYC うまく世を渡るために、おっしゃるような作った幼さを思わず演じてしまうんですよね。アメリカに来てもそれやり続けてる友人がいます。その人団体行動では声も一オクターブしっかり上がり、私と二人になると地声に戻る。能力ある人だしそんな事しなくてもいいはずなのですが。
2015-02-27 05:04:56@TrinityNYC 鋭い指摘ですね!まさに自己防衛だと思います。そうしないと社会で受け入れられないから。
2015-02-27 05:11:42@TrinityNYC なるほど。院卒で三菱総研の女が、同性に対しては尊大なのに、男性に対しては媚売りまくりだった。あれは自衛の為でもあるんだ。
2015-02-27 06:58:32@kizury @TrinityNYC 新京成電鉄の駅ホームのアナウンスは思いっきりアニメ声です。もうね、ミニーちゃんみたいな声。
2015-02-27 07:18:50@TrinityNYC 石田純一の娘のすみれさんが、ハワイにいる時と日本にいる時で、無意識に声の高さとか表情を変えてることに悩んでた時期があると言ってましたね。日本ではそうしないと、みたいな。無意識に「こうしないとウケが悪い」ってのがあったんでしょうね。
2015-02-27 07:50:13@TrinityNYC @kenichi_tomura 日本はもはや男も「キャピキャピ」してきていますよ。特に東京の安いチェーン飲食店などで見やすいですが、「普通のオフィス」でもよく見かけます。
2015-02-27 08:15:42.@TrinityNYC @miraiko 儒教思想の濃い父に教えられました。 「女の人が泣いていればそれは男が悪い。どんな屁理屈つけたって、泣いている女の人は最強だからその時点で男は負け。男は泣くな。男が泣いたって情けないだけだ」 私はずっとこれをとても理不尽に感じていました。
2015-02-27 08:41:33