-
なんか本人認証のチェックが出てきたんだけど今俺は何を聞かれている? どうすればいい?「面白すぎて無理(笑)」
51263pv 41 26 users -
「ロード・オブ・ザ・リングのゴラムじゃん」オタクの”尊い”をどう英訳するか相談していたら完璧な訳があった話
53521pv 95 2 users -
新iPhoneのサイト、元ネタはおしゃれなのに和訳が全然違った「担当者の苦労が偲ばれる」「和訳の最適解」
121346pv 237 202 users 769
-
ナリン(@ NaRynn_H)さんの作品和訳まとめ(主にドルフロ)
2504pv 7 -
2poetさん(@ YEEpoet)の作品和訳まとめ(主にドルフロ)
19722pv 22 -
FIRSTRY(@ mogijabgo)さんの和訳(主にドルフロ)
5328pv 51 1 user -
和訳の機能をオンにしたまま辿りついた “太ったポッサム“ を熱弁するページのこの味わい深さよ「読んでるだけで幸せに」
23134pv 58 30 users 68 -
韓国は8つも偵察衛星を持っている。安倍支持者は無知
6887pv 8 -
各国の国名を和訳した地図。インド「川」カナダ「村」
17396pv 3 2 users 34 -
「すべての魚を味方にする男」映画『アクアマン』のポスターが「哺乳類ばっかり」とツッコまれ「そもそも魚とは何だ」の哲学へ
41075pv 130 22 users 240 -
Crossout 10/17ニュース和訳:不気味クラフトコンテスト
1054pv 1 -
Crossout 10/17ニュース和訳:ハロウィンの魔女狩り
1343pv 2