<a class="info_title emj" href="https://togetter.com/li/764958" title="ベイマックスの「政治的正しさ」とクールジャパン">ベイマックスの「政治的正しさ」とクールジャパン

PCが日本だとどう扱われるだろうってのは、ダサピンク周りの議論みてるとだいたい想像つくもんなー……。

2015-01-01 21:57:51

私はオタクなので、PCをうまく取り入れるということがもっと映像作品として出てくる土壌としてのアニメ界への期待があったんだけど(ニチアサとか見てると着実に変化はあるんだけど)、内包する偏見に向き合いきれないうちにディズニーが白人至上主義を乗り越えつつあるという…。

2015-01-01 22:16:42

前に、欧米の韓流アイドルファンが、韓流アイドルの「お前の方が色黒だよ」とか言いあってたのにすごい衝撃を受けてるのを見た。「色黒」が「black」に訳されてるのを見て、肌の色がブラックであることをマイナスに捉えているのに、「彼はレイシストなの？」と言っていた。→

2015-01-01 22:21:39

多分東アジア内で「肌が白い」とか「色黒」と言うのって全然禁忌性のない発言だけど、欧米ではもう一言発しただけで「レイシスト」と思われるのかとびっくりした。しかも「レイシスト」だと衝撃を受けてるのはごく普通のアイドルファンの女の子達だ。あまりにも意識の基準が違いすぎると思った。→

2015-01-01 22:24:03

なんていうか、土俵が違いすぎる、とその時思った。差別や、そういう発言に対する社会のなかでのコンセンサスが違いすぎる。東アジア社会のなかで「色黒」が差別発言かどうかはちょっとまた置いておくにしても、もうその「ブラック」という一言に対する意識が違いすぎる。

2015-01-01 22:27:04

最近ディズニーとかの作品がPCにも配慮したうえで滅法面白い、というのも当たり前だよなと思った。だって普段の意識のレベルが違いすぎる。向こうは肌の色に触れただけで普通の女の子でも「レイシスト」と思考回路が繋がる社会だけど、こちらはまずそんなこと思わない。レベルが違いすぎる。

2015-01-01 22:35:39

まあこんな時間なので適当に呟きますが、PCってのは、日本で海外向けに物語的な製品作ってる企業では意識することがもはや当たり前なので、今更ってとこはある。そりゃ老害とかクライアントがアレだとかで、全方位の対処は難しくても、少なくとも現場でその重要性を全く知らない人はいないのでは？

2015-01-01 23:07:47

海外に遅れを取ってる部分があるのも承知ですが、まだ完全に負けたわけじゃないし、ずっと続けてみんなを楽しませるために頑張ってるよ。クールジャパンとかいう、どっかの誰かが適当に作った言葉のために命削ってるわけじゃない。世界中の人を楽しませたいんだよ。いや建前じゃなく。

2015-01-01 23:10:34

なので、パシリムもアナ雪もインターステラーもベイマックスも、面白いモノがあるって聞いたらワクワクするし、次は勝ちますよって思う。創作の道に終わりは無いし、それは上がどんなにバカでも、なんとかやってくしか無いことだもの。まあ上は、バカじゃないに越したことはないけどw

2015-01-01 23:13:07

あ、もちろん敵は欧米圏だけじゃないよ！

2015-01-01 23:14:44

今はねー、アジア圏は当然として、イスラム圏のゲームとかも全然すごいからね！世界中面白いですよー！

2015-01-01 23:17:48

イスラム圏の人はヨーロッパでゲーム作った技術を持って帰ってたりするからね。そもそも自分の国の中だけで作ってるわけでもないしね。 FBのゲーム作ってるのはそういうとこ多いんで、面白いなあと思います。

2015-01-01 23:26:38

@masai_gh こんなこと勢いでお伺いできるチャンスもあんまりないと思うんで思い切ってお伺いしたいんですが、どうしてもジェンダー的な部分で日本の作品が一歩遅れているように思うのは、私の個人的な観測範囲の狭さが見せてる偏見なんでしょうか…。

2015-01-01 23:36:46

@hollyhockpetal いえいえ、私も一部しか知らないんで偉そうなことは言えないんですけども、少なくとも、海外向けが収益の大半を占めるタイトルでは、PCは意識して当然だと思います（結果がどうであるかはともかく）。

2015-01-01 23:43:05