『CANDU LWR論争』と『原子力村の語源』(2018.8.19作成)｜「あつまれ！げんしりょくむら」を受けて(2019.4.13更新)

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

そもそも論として、原子力村に二重の意味があって、これは東海村と原子力業界の意味がある。電力内では、主流になれない原子力部門を自嘲的に原子力村と称してきている。 私がこの言葉と初めて接したのは、1981年で、すでに業界内で通用している言葉としての「げんしりょくむら」であった。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

実際には、木村繁氏がそれより遙か以前に紹介しているのだが、残念ながら現在手元に文献が見当たらない。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

なお、飯田氏の原子力ムラは、こちらで公開しているのだが、要は簡単にネットで見つかるものをもとに年会発表しているに過ぎない。 trust.watsystems.net/ronza.html confit.atlas.jp/guide/event-im… こんなの原典引用にならんよ。精々参考程度。 このヘンテコなものを切っ掛けに真実を究明するのが記者の仕事。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

人文系学部生の卒検にはとても良い研究課題。 文献探索、オーラルヒストリーの採取など、いろいろなことが出来る。そして、最近はリポジトリで公開されるから、人類の共有財産になる。それこそ学問。 プロ記者なら数日で深層に迫れるだろうが、まぁ、そんなことに時間を割り振れるかは別の問題。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

ここで特別にとっておきをお見せしよう。 原子力界(雑誌)1976 08 「特殊部落原子力界」と堂々と見出しに使っている。これは原子力戦争(田原総一朗)の後追いとのこと。もちろん、差別用語。活字化する恐ろしさ。 ドマイナー雑誌なので入手困難。 原子力業界がどれだけ自嘲していたかがよくわかる。 pic.twitter.com/SrIIV5yg6Q

拡大

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

この3年後にTMI-2事故やら原電敦賀事故隠しで原子力発電所の誘致は一転して奈落の底。 本当に先は見えないもの。 天狗になってはいけないのよ。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

原子力村なんて昔から自嘲的に使われていたもので、それを新聞雑誌が原子力村として批判的に使っていたのなんて原電敦賀事故隠し辺りに遡る。なにしろ記者団を「大丈夫だ」と取材に通した場所が汚染箇所とあとでバレて、記者団を激怒させたのだ。朝日新聞だと思うが記者の怒りの炎が伝わる紙面だった。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

記者の怒りはすさまじいもので、ここは大丈夫、漏れていませんといわれて通されたその場所が放射能汚染していた訳で、そりゃ怒って当然ですよ。 もちろん、きちんと除染していれば問題は無いといえるが、放射能廃液はその場所には漏れていないとお墨付きで通したのだから、信頼関係なんて完全にない。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

僕は、原電敦賀事故隠しが新聞記者と原子力業界の信頼関係を決定的に破壊した原点だと思っている。 むつの中性子束漏洩事故も大概で、記者を怒らせて当然だが、原電敦賀はむつに比すれば軽い事故だが、記者団を心底怒らせたと思う。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

はっきり言うが、原子力業界の自嘲的自称として、「原子力村」「特殊部落」の二つは、1970年代には使われていたし、僕が知る限りオーラルヒストリーではあるが、1960年代前半にはすでにあった。 その片鱗として東海村=原子力村とした中電グラフなどがある。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

メディアも「げんしりょくむら」を1979年のTMI-2と原電敦賀事故隠し以降ははっきりと使ってきている。 そもそもろんとして、「特殊部落」「原子力村」「原子力ムラ」「げんしりょくむら」にたいそうな意味合いの違いなど存在しない。 故にほとんど興味なく文献でも読み流してきている。 pic.twitter.com/XPgCjHRQom

拡大

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

「原子力ムラ」など、「特殊部落原子力界」「原子力界」の言い回しの一つでしかなく、残念ながら、私の課題としての優先順位は極めて低い。故にヒントは出すが、今後も文献を読む際にみつけたら付箋をつける程度だろう。 人文系の学生にとってはかなり面白い研究テーマで、修論まで掘り下げられるかも

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

訂正） 「原子力ムラ」など、「特殊部落原子力界」「原子力村」の言い回しの一つでしかない。 私の課題としての優先順位は極めて低い。故にヒントは出すが、今後も文献を読む際にみつけたら付箋をつける程度だろう。 人文系の学生にとってはかなり面白い研究テーマで、修論まで掘り下げられるかも

出目金 @TR_727

@BB45_Colorado @hayakawa2600 70年代twitter.com/tr_727/status/…

出目金 @TR_727

@uchida_kawasaki @BB45_Colorado 「原子力村」での「原子力村」の批判的意味での用例 「特殊なことばがとびかう原子力の社会。この特別な世界を＂原子力村＂という人もいる。」 『原子力産業新聞』1978/12/7号『原子力年鑑53年版』広告より pic.twitter.com/QbmfMP3sGN

2019-04-13 08:52:23

出目金 @TR_727

@BB45_Colorado @hayakawa2600 80年代twitter.com/tr_727/status/…

出目金 @TR_727

@uchida_kawasaki @BB45_Colorado 「原子力村」の批判的意味での用例 Kenneth T.Suzuki『”原子力村”に、議論よ、興れ！ 高温ガス炉の実用化が21世紀だとすれば、可能なこと〈軽水炉の熱利用〉から早急に取り組むべきではないのか』 原子力工業1981/8号広告(原子力産業新聞1981/7/9掲より pic.twitter.com/EtkO54nnwc

2019-04-13 09:04:33

出目金 @TR_727

@BB45_Colorado @hayakawa2600 82年NHK番組シリーズ準備時にNHK取材班が話を訊いた「その道の先達」が使用した例twitter.com/tr_727/status/…

出目金 @TR_727

@uchida_kawasaki @BB45_Colorado 「NHKでは、昨年の夏4回にわたり、「秘められた巨大技術一原子力」/を放送し/番組の準備を始めた/放送の一年半以上も前/その頃お会いした/お一人は、原子力関係者の世界を表現し/、原子力村という言葉を使いました。この意味は、原子力に携わってこられた人々は、→ 須江誠(NHK) 1982/3/10原産年次大会 pic.twitter.com/NCzyidBPie

2019-04-13 09:12:40

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

余りにも面白いのでこれはご披露しよう。 1981年4月に原電敦賀で事故隠しが継続的に行われ、バレて信用失墜し、各地の原子力発電所立地計画が吹っ飛ぶほどの打撃を受けたことはよく知られている。 この10戒、実際にやっているのは正反対。結果、ヒノマルゲンパツPA師をメディアの中に飼っている。 pic.twitter.com/DHbDqh9lLb

拡大

拡大

拡大

出目金 @TR_727

@BB45_Colorado @hayakawa2600 東海村を〈原子力施設のある村〉と意味で「原子力村」と呼ぶ60年代の例twitter.com/bb45_colorado/…

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

JAIFの「あつまれげんしりょくむら」に、事実と異なる批判が氾濫しているので余りにも気の毒です。「原子力村」は、所謂「原子力ムラ」より遙か以前から業界内で使われてきた由緒ある言葉です。 ここにその物証を提示します。 中電グラフ1964年10月号 village.jaif.or.jp JAIFは胸を張りましょう pic.twitter.com/KqwAuwXyxt

2019-04-12 16:38:00

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@TR_727 @uchida_kawasaki サンクス！ 当然ですが、こういう広告に載る時点で 「原子力村」は、業界内では常識的な言葉だったんですよ。 しかも原子力年鑑ですぜ。 ちなみにJAIFは過去の年鑑を電子図書館で無償公開しています。PAとはかくあるべきなんです。JAIFはかなり真面目だったんです。 twitter.com/TR_727/status/…

出目金 @TR_727

@BB45_Colorado @hayakawa2600 防衛政務次官による東海村=「原子力村」の使用例 「東海の原子力村はすでに施設があったところにこれがそばにできたというふうな経緯もあるように承っておりますので、また御指摘の通り非常な危険もあるということも承っておりますので、」1961/5/11第38回文教委員会kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangii… pic.twitter.com/EBpV9gNaAb

拡大

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

こんな出目金さんにしびれるあこがれる。 だめだ、とてもかなわない。

出目金 @TR_727

@BB45_Colorado @uchida_kawasaki ・東海村などの〈原子力(施設のある)村〉：遅くとも60年代中期 ・業界の閉鎖性を表す〈原子力村〉：遅くとも70年代後期 と分かりました。 どこかで意味が変化したり、新たに批判的意味を付与されたのか、またそれが内部／外部どちらからなのかは今後の課題としたい。twitter.com/tr_727/status/…

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@TR_727 @uchida_kawasaki サンクス。 かなり近いと思います。 ただ、電力業界内の隠語としては、60年代には使われていたと認識しています。今も昔も火力屋が主流の業界ですからね。コストも昔から火力に太刀打ち出来ない。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

（業界への揶揄としての）「原子力村」がその1978年の広告で発見。これ、確実にそれより前からある言葉。 twitter.com/TR_727/status/… 東海村の別称としての「原子力村」は1951年の国会答弁で登場。 kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangii… あとは、新聞や、反原発団体の機関誌などでの「原子力ムラ」の使用例が必要。

Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか？扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

朝日、毎日、読売、産経、日経あたりの記事全文検索で出てきそうだが、私にはお金と時間がない。 次に反原発新聞のバックナンバーなど狙い目だと思うが、さすがにこれは持っていない。あとね、社会運動系のメーリングリストとか、当時のniftyとかで絶対既出だよ。だって、俺自身が煽られたもの。