何がどうなってる?ANA機の座席マップに「更更原」「横更賀」などの謎地名が出現「異世界迷い込んだ?」

変換しづらすぎる
158
草原で昼寝 @SoundsAlto

地域毎に特定の漢字に置き換えが発生しており(置き換えされないものもある)、その法則性の解明が待たれる。 twitter.com/yoshi_nara/sta…

2023-05-01 09:45:27
千田嘉博_城郭考古学 @yoshi_nara

しばらく日本を離れている間に、日本では大規模な地名変更を行ったのかと仰天。ANA機の座席に表示されるスカイマップには、東京の北西に更更更更、横浜の西に更更原、南に横更賀。千葉らしきあたりは千更に。 pic.twitter.com/WWfDT3ia7M

2023-04-30 18:27:27
あきやま🎣 @akiyama924

どういう欠陥があると、こう言う表示になるのだろう? データベースを変えた? twitter.com/yoshi_nara/sta…

2023-05-01 12:22:55
CUSCO office supply @y_ta

ベース地図は英語だろうから日本語の対応表に変換する時のバグなんだろうけど、これだけだと法則性が分からないな… twitter.com/yoshi_nara/sta…

2023-05-01 09:38:09
木更津キャッツアイ Blu-ray BOX

岡田准一,櫻井翔,岡田義徳,佐藤隆太,塚本高史,阿部サダヲ