- matorunrun1
- 75290
- 139
- 39
- 54
高校の頃、英語の先生(クリスチャン)が「four-letter wordというあまり口に出すべきでない四文字の単語を表す言い回しがあります。〇〇くん、わかりますか?」って言い出したんですけど、当てられた〇〇くんが「YHVHですか?」って答えたあの瞬間、今思い出しても極上のヒリつき体験で最高だったな…
2023-05-02 16:22:40four letter wordとは
いくつかの短い(しばしは4字から成る)英単語で、一般にわいせつまたは不快と見なされるものの総称。
YHVHとは
名前を言ってはいけないというやつか
なるほど pic.twitter.com/cYJmYb0SIN twitter.com/NLN_San/status…
2023-05-02 23:28:39@NLN_San 初めまして。ちょっと調べたら口にしてはいけないどころか一度書いたり入力したら消しゴムや取消キーで削除してはならないので怖くて書けない最上級four letter wordでびっくりしました。
2023-05-02 23:23:03これにYHWHじゃないの? と言ってる人もいるけど、翻字の表記揺れ的なやつだと思われ pic.twitter.com/j7JiXOdbUZ twitter.com/nln_san/status…
2023-05-02 22:19:50正確には、YHVHは神名を口に出さない仕掛けで、読みは「adonai」としていた。これが誤解され組み合わせて「エホバ」ができる。「ヤハウェ」は言語学的に再構成されたもので、信仰の文脈では普通使われない。 twitter.com/NLN_San/status…
2023-05-03 08:39:39Tet·ra·gram·ma·ton [tètrəɡrǽmətɑ̀n|-tn] n. ヘブライ語で神名を表す4文字(yod,he,vav,he). ◆通例,YHVH というように子音で字訳される. この語の本来の発音は紀元前3-2世紀以来畏敬の念から,Adonai または Elohim の語に置き換えられた. cf. JEHOVAH 1,YAHWEH なるほど🧐 twitter.com/nln_san/status…
2023-05-03 06:49:56クリスチャン家庭だけどヤハウェ(もしくはエホバ)という名前を口に出すのが禁忌という感覚はほとんどないかも 偶像崇拝してはいけないのと同じ感覚でそんなに名前を呼ぶものではないとは思うけど 普通のクリスチャンは「主」って言うね twitter.com/NLN_San/status…
2023-05-03 13:21:09先生の意図としては多分こっちだよね
リプ欄がf*ckばっかり。sh*tとかc*ntとかもあるんだけどな。 twitter.com/NLN_San/status…
2023-05-03 10:59:07メガテニストたちの反応
補足1:〇〇くんはメガテニストでした。 補足2:これを思い出したのはフォロワ達がファックの話をしていたからです。 補足3:フォロワがファックの話をしているのはいつもの事です。
2023-05-02 16:26:40